-
Titolo
-
Kandata Onee-san no Jigoku Slow Life
-
Mangaka / Studio
-
19-sai
-
Titolo originale
-
カンダタおねえさんの地獄スローライフ
-
Data
-
2023-05-12
-
Sinossi e Riferimenti Danteschi
-
Kandata Onee-san no Jigoku Slow Life è un manga scritto e disegnato da 19-sai, pubblicato a partire dal 2023 sulla rivista Bessatsu Shōnen Champion dell’editore Akita Shoten. L’opera, ancora in corso, appartiene al genere shōnen e si distingue per un tono ironico e surreale che si mescola a elementi infernali.
La storia narra delle vicende di Ear Ossicles, un uomo finito all’Inferno dove incontra Kandata, una donna che ha imparato a vivere con leggerezza anche nell’eterna dannazione, trasformando l’orrore in routine. Il loro incontro dà avvio a una convivenza singolare fatta di situazioni paradossali e una serenità grottesca che contrasta con l’ambiente infernale che li circonda.
Nel ventiquattresimo capitolo del primo volume, pubblicato il 12 maggio 2023, Kandata, ormai saldamente radicata nella sua quotidianità ultraterrena, si confronta con figure mitiche dell’oltretomba di chiaro stampo dantesco. Tra queste emergono Cerbero, Gerione, i centauri, il gigante Briareo nella posa plastica resa celebre dall’incisione di Inf. XXXI eseguita da Gustave Doré nel 1857 e una reinterpretazione al femminile di Barbariccia. È evidente come l’autore abbia accentuato i toni comici e grotteschi della realtà infera generando così un surreale contrasto tra la calma apparente e l’inquietante drammaticità del luogo.
-
Lingua
-
Giapponese
